タッカーアカデミーのホームページへようこそ
このホームページは、会員に対する情報源だけでなく、この素晴らしい修復技術を学びたい歯科医師の方、同時に、現在選べる最も長持ちする修復法の1つに興味がある方への情報源でもあります。
歯を治すためにゴールドを使うのは数千年の歴史があります。私たちの西洋社会では、100年以上にわたり、品質、長持ち、そして快適性において、ゴールド修復は、常に最終的な基準である考えられてきました。今まで以上に、今日でもいまだゴールド修復は最高の修復法の1つであります！
リチャード・タッカー先生は、彼の類い希なる経歴を通して、良質なゴールド修復テクニックを再考し、比類なきレベルに引き上げました。タッカー先生の治療技術は大変に優れていましたが、このような修復治療を提供すると誓う今日の歯科医師も同様に優れています。
タッカーアカデミーは、総勢数百名の歯科医師が、主にアメリカとカナダ、そしてヨーロッパと日本に広がる数十のスタディクラブ支部に所属しています。タッカーアカデミーに所属する歯科医師は、患者さんに対し、優れた歯科の修復を提供することを誓います。
このホームページをご覧いただき、私たちが何者か、私たちが何を教えているか、そして、私たちがどのような歯科治療を、誇りを持って患者さんに提供しているかを見つけてください。
より詳しく知りたい場合には、遠慮なくアカデミーの役員もしくは地域のメンバーにお問い合わせください。
改めて、このホームページをご覧の皆さまを歓迎いたします。興味を持っていただけたことを嬉しく思います。
タッカーアカデミー会長
歯科医師 ヒューゴ・シアブロ, 理系修士, Royal College of Dentists of Canada
日本語訳：清水 雄一郎
Welcome to the website of the Academy of Richard V. Tucker Study Clubs.
This website is meant to be a source of information not only for members, but also for dentists interested in learning more about this fabulous restorative technique, as well as for patients curious to learn about some of the longest-lasting dental restorations currently available.
The use of gold to restore teeth goes back many thousands of years. For more than a century in our western society, gold dental restorations have always been considered the ultimate reference in terms of quality, longevity and comfort. More than ever, gold restorations are still one of the best restoration available today!
Dr. Richard V. Tucker dedicated his exceptional career to re-thinking the techniques used to create fine gold work, bringing it to an unmatched level. The quality of his dental work was outstanding, as is the work of dentists today who commit themselves in providing this kind of dental restoration.
This Academy brings together several hundred dentists grouped into dozens of study clubs, primarily in the U.S.A. and Canada, but also in Europe and Japan, who are committed to providing outstanding dental restorations for their patients.
Feel free to browse this website, to find out about who we are, what we teach and what type of dental work we are proud to provide to our patients. For more information, do not hesitate to contact the Academy’s Officers or directly one of the members from your region.
Welcome again and thank you for your interest.
Hugo Ciaburro, D.M.D., M.Sc., F.R.C.D.(c)
President